........ No title. Bez naslova. Senza titolo.

Pozdrav dragi posjetioci i komentatori. Hvala još jednom na svim komentarima i posjetama. Ovu sam nagradu dobila od drage Karmen sa bloga . Zahvaljujem se na nagradi, prosurfajte malo unatrag i naći ćete moj opis, Prosijeđujem nagradu svim mojim dragim sljedbenicama.

Thnaks dear Karmen. Please dear visitor and followers be free and decorate your blog with this award, you deserved this.

Grazie cara Karmen. Per piacere care seguitrici, decorate il vostro blog con questo premio, lo merittate.

Viburnum (Crvena hudika, žganci, snježne grude) cvjeta na sjvernoj strani kuće, usprkos udarime bure, koja prenosi njegov intenzivan miris.


Listopadni grm visine i širine do čak 5 metara, uklanjanjem prostranih grana i izbojaka, može se oblikovati i u stabalce. Cvate krajem proljeća bijelim cvatovima veličine 10 cm skupljenih u grudu, otud i narodni nazivi. Listovi su oko 10 cm veliki, dlanasti, lagano nazubljeni sa tri ili 5 kraka, u jesen dobivaju prekrasnu crvenu boju. Plodovi su crveni, mesnati, 8 do 10 mm veliki, ostaju na granama dugo u zimu. Ja sam ga ostavila grmolikog, čim ocvate, režem tako da oblikujem postepeno u zid.





Welcome dear guest and visitors of my blog. Thanks a lot on your visit and lefted comments.

My viburnum is in full flowering. At the end of the flowering I will cut them, and in this way I want to form a little wall for the privacy.
Viburnums have long been one of the most popular flowering landscape shrubs. There are over 150 species of Viburnum. You can find a variety to suit any garden need: wet or dry, sun or shade, natural or formal, shrub or tree, native or exotic, USDA Zones 2-9. Bloom times span early spring through June and are followed by attractive fruit and outstanding fall foliage.

Il genere Viburnum comprende alberi e arbusti a foglie persistenti o caduche, queste ultime presentano in autunno colorazioni vivaci. Sono specie coltivate sia per il fogliame che per i fiori, belli e molto abbondanti, solitamente bianchi e profumati, riuniti in grappoli o in grossi corimbi talvolta appiattiti.Nel nostro paese crescono spontanei nei boschi di querce il Viburnum opulus (palla di neve) e il Viburnum tinus. Tra le specie coltivate più conosciute ricordiamo: V. lontana, V. davidii, V. rhitidophyllum, V. macrocephalum, V. betulifolium, V. tomentosum. V. lantana è un arbusto a portamento eretto che può talora diventare un alberello alto fino a 4,5 metri. Ha foglie larghe, dentate e ovali, pelose sulla pagina inferiore. Il frutto è una piccola bacca oblunga dapprima rossa, poi nera a maturazione. Nel periodo della fioritura, dalla fine della primavera all’inizio dell’autunno, l’arbusto si copre di fiori bianchi con sfumature color crema.

Novi dizajn vrećica za lavandu, i biti će ustupljena za lutriju koja će se održati 5. 03. 2011. u hotelu "Histria", u organizaciji BPW i Lion's cluba.

My donation for the lotery organized by the BPW Pula and Lion's club Pula.

Sachettini di lavanda - mia offerta per la lotteria organizata da BPW (Business and professional woman) and Lion's club Pula.


Award from the blog Ghost. Thank you dear. To describe my self in a seven short sentence. I have almoust done in previous posts, and I forward this not only to 15 blogger, but to all who come to visit me and left a comment.

Nagradu sam dobila od Dobrog duha. Hvala draga. Trebam se opisati u sedam kratkih rečenica. Prošvrljajte malo mojim blogom i upoznati ćete me, i naći post u riječi i slici na tu temu.
Proslijeđujem svim a ne samo 15 blogerica, nego svim mojim sljedbenicama i sljedbenicima.

Questo premio mi ha asegnato la cara Good. Grazie cara. Mi devo descrivere in 7 cose che mi caratterizzano. Io lo ho fato gia in uno dei precedenti post. Un po di surfing non nuoce ed lo troverete. Proseguo il premio a tutti i miei seguitori.

http://www.awhimsicalbohemian.typepad.com/
Voglio ringraziare a tutte le gentili bloggers dell mondo virtuale per aver partecipato e' lasciato i commenti in questo gioco organizato da Whimsical, che invita di visitare ed informarsi per un nuovo gioco che sta' preparando per il prossimo anno. Si trata di Our World Our Art, percio visitate il blog di Whimsical, notatevi per il news letters, inviate una e-mail per ricevere i news letters. email = ourworldourart@comcast.net Grazie.

Zahvaljujem svi blogericama koje su ostavile komentar tijekom ovog prekrasnog giveaway, koji je ove godine završio, nakon pet godina. Autorica Whimsical priređuje za iduću 2011. godinu nešto novo, naslov je Our World Our Art. Uključite se, news letterima obavještavati će o tijeku priprema igre, stoga drage umjetnice, tko voli nek izvoli.

I want to say THANK you to all bloggers which left a comment during this nice One WOrld One Heart. This year it was also the last ewdition of this game, but the gentle Whimsical is preparing the new one, and the title is Our World Our Art. Let's go and signed.

Valentinovo i giveaway. Un giveaway per il San valentino. Saint Valentino giveaway.

DEAR OWOH PARTICIPANT SCROLL DOWN FOR THE COMMENT

21 numbered little papers hiden the number from 1 to 21.

Questa volta niente nomi, ma numeri da 1 al 21, tanti errano gli commenti.

Ovaj put bez imena, samo numerirani listići od 1 do 21.

15 = Tina = http://www.tininkreativnikutak.blogspot.com
Valentino je prava prilika za novi giveaway. Jedini vaš zadatak je da preuzmete zadnju fotografiju s ovog posta , postavite link na svom blogu (reklame nikad dosta), i ostavite post o učienjenom. Pobjednica će biti izabrana po principu jedno ime jedan listić i to iz neke staklene zdjele. Ali do posljednje slike , prošetajte i pročitajte ovaj post, tim bolje ako je vaš Valentino pored vas ili blizini.


Valentino's day iz just the right day for the new giveaway on my blog. Your only "work" is to post a link on your blog (use the last pic of this post), make a link and left a comment.

La festa di San Valentino e il giusto giorno per un nuovo giveaway. Il vostro unico compito e' di fare un link sul vostro blog (vedi ultima foto) di questo post, ed lasciare un commento in questo post.

Jednog dana Sveti Valentin čuo je svanjske strane svog vrta, dvoje zaljubljenih kako se svađaju. Odlučio im je poći u susret, držeći u ruci jednu prekrasnu crvenu ružu. Poklonio je ružu mladim zaručnicima, uz molbu da se pomire, tako da zajedno stisnu ružu, pazeći da se ne ubodu, i da se mole kako bi Bog održao vječnim njihovu ljubav.



Valentine Treasures
Valentine treasures are people who
have often crossed your mind,family, friends and others, too,
who in your life have shined
the warmth of love or a spark of light
that makes you remember them;
no matter how long since you’ve actually met,
each one is a luminous gem,
who gleams and glows in your memory,
bringing special pleasures,
and that’s why this Valentine comes to you:

You’re one of those sparkling treasures!
By Joanna Fuchs



San Valentino viene ricordato come il protettore degli innamorati. A lui sono legate molte leggende che raccontano delle sue gesta. Ecco di seguito quelle più famose.

Sveti Valentin se slavi kao svetac zaljubljenih. Spominju ga brojne legende u kojima suj opisana njegova djela.



Saint Valentin is remembered as the patron of the lovers. He is conected with a lot of legends which toll us about his nice works.




The legend tell us the story of the young roman centurion, named Sabino, whom fall in love with the nice Serapia. Sabino went to her house to ask for her hand, but aime, he was pagan, and her family catolics. Serapia suggested to Sabino to go to the bishop Valentino and to repair this bad step. Sabino accepted what the Valentino wants, to baptise him, and during the preparing this ceremony, the nice Serapia fall down very ill, and the bishop Valentino was called near her bed, join them in the matrimony, and during the ceremony they fall in eterniti love.

Leggenda dell'Amore Sublime
Questa leggenda narra di un giovane centurione romano di nome Sabino che, passeggiando per una piazza di Terni, vide una bella ragazza di nome Serapia e se ne innamorò follemente.Sabino chiese ai genitori di Serapia di poterla sposare ma ricevette un secco rifiuto: Sabino era pagano mentre la famiglia di Serapia era di religione cristiana. Per superare questo ostacolo, la bella Serapia suggerì al suo amato di andare dal loro Vescovo Valentino per avvicinarsi alla religione della sua famiglia e ricevere il battesimo, cosa che lui fece in nome del suo amore. Purtroppo, proprio mentre si preparavano i festeggiamenti per il battesimo di Sabino ( e per le prossime nozze), Serapia si ammalò di tisi. Valentino fu chiamato al capezzale della ragazza oramai moribonda. Sabino supplicò Valentino affinché non fosse separato dalla sua amata: la vita senza di lei sarebbe stata solo una lunga sofferenza. Valentino battezzò il giovane, ed unì i due in matrimonio e mentre levò le mani in alto per la benedizione, un sonno beatificante avvolse quei due cuori per l'eternità.


Strepnja

by Desanka Maksimović


Ne, nemoj mi prići
Hoću izdaleka
da volim i želim tvoja oka dva.
Jer sreća je lepa samo dok se čeka,
dok od sebe samo nagoveštaj da.
Ne, nemoj mi prići
Ima više draži
ova slatka strepnja, čekanje i stra.
Sve je mnogo lepše donde dok se traži,
o čemu se samo tek po slutnji zna.
Ne, nemoj mi prići Našta to i čemu?
Izdaleka samo sve ko zvezda sja;
izdaleka samo divimo se svemu.
Ne, nek mi ne priđu oka tvoja dva...

The Kiss by Klimt
Ova legenda govori o besmrtnoj ljubavi mladog rimskog centuriona Sabina koji, šetajući po jednoj od brojnih trgova grada Ternija, ugledao jednu lijepu djevojku po imenu Serapia i zaljubio se u nju. Sabino je zatražio njenu ruku kako bi ju oženio, ali je odgovor bio negativan. Sabino je bio poganin, dok je njena familija bila kršćanske vjere. Kako bi prebrodio ovu prepreku, lijepa Serapia savjetovala je svog ljubljenog da ode kod njihovog buskupa kako bi se približio vjeri njene familije, i Sabino je to priihvatio obred krštenja u ime svoje ljubavi spram lijepe Serapie. Nažalost, tijekom pripreme obreda krštenja ( i za buduće vjenčanje) Serapia se oboli od tuberkuloze, Valentino je pozvan uz krevet lijepe Serapie, već na umoru. Sabino je molio Valentina, sve dok ga nisu odvojili od nje, jer život bez njen biti će samo jedna duga patnja. Valentin je krstio, a zatim ujedinio u bračnu zajednicu mladi par, i kad je dignuo u zrak ruke za molitvu mladi je par blaženi san je ujedinio par u vječnosti.

Sabino e Serapia

Un giorno San Valentino sentì passare, al di là del suo giardino, due giovani fidanzati che stavano litigando. Decise di andare loro incontro con in mano una magnifica rosa. Regalò la rosa ai due fidanzati e li pregò di riconciliarsi stringendo insieme il gambo della rosa, facendo attenzione a non pungersi e pregando affinché il Signore mantenesse vivo in eterno il loro amore.

Qualche tempo dopo la giovane coppia tornò da lui per invocare la benedizione del loro matrimonio.La storia si diffuse e gli abitanti iniziarono ad andare in pellegrinaggio dal vescovo di Terni il 14 di ogni mese.Il 14 di ogni mese diventò così il giorno dedicato alle benedizioni, ma la data è stata ristretta al solo mese di febbraio perché in quel giorno del 273 San Valentino morì.

Jednog dana Sveti Valentin čuo je svanjske strane svog vrta, dvoje zaljubljenih kako se svađaju. Odlučio im je poći u susret, držeći u ruci jednu prekrasnu crvenu ružu. Poklonio je ružu mladim zaručnicima, uz molbu da se pomire, tako da zajedno stisnu ružu, pazeći da se ne ubodu, i da se mole kako bi Bog održao vječnim njihovu ljubav.

Nakon nekog vremena mladi se par vratio k njemu kako bi zatražio blagoslov njihova braka. Legenda se proširila među stanovništvom, započevši s pohodima biskupu grada Terni svakog 14. u mjesecu.
Tako se svakog 14 u mjesecu bio je određen za blagoslove, ali se datum ogranicio samo na 14. veljače, jer je tog dana 273. umro Sveti Valentin

One day Saint Valentin heard the quorelling between young lovers. He goes towards them and gave them a rose, with the wish that they have to recenciled, and to take the rose in their hands taking care not to heart their hands. After a while the young couple come back, and wish the blessing of their matrimony.

After that, the legend is spread among the people in all the town Terni, and the pilgrimage started, first evry 14th of the month, and after only on the 14th of the Febrary 273, the day of the Saint Valentine death.






La Cioccolata

La cioccolata contiene feniletilamina, la sostanza che il cervello produce quando ci innamoriamo. Questa sostanza ha inoltre il potere di far sentire un benessere generale al nostro organismo.

Čokolada sadrži feniletilamin, sastojak koji proizvodi mozak kada se zaljubimo. Ovaj sastojak ima osim toga i snagu da osjetimo opće blagostanje i smirenje našeg organizma.



The choccolate has feniletilamin, ingredient which is produced by the brain when we fall in love. THis ingredient has a force for filling the full welfare and the calm in all our body.


Giveaway is open till the 14.02.2011. midnight. The winner will be anounced on 15. under this post.

One world One heart. Jedan svijet jedno srce. Un mondo un cuore

http://www.awhimsicalbohemian.typepad.com/

The winer is Micki from Irish Muses.

Hello dear bloogers all over the world, I'm Loredana and be welcome in my virtual home. I'm glad to have you here, in a so great number, be free to walk up and down through my posts. Admire my works in sewing, knitting, cross stitching and crochet and others. I'm sure you will find something in what you are also interesting in, so we can exchange the experience, patterns, suggestions or simply give a nice comment. Take a time, on my blog the time is not money, but the time is just to take relax, reading, learning and more, and my DOOR PRIZE iz hidden in a lot of this pic in the posts all over the blog. Don't worry, it will appear soon, so don't hesitate to left a comment. Thanks on the evry comment, reading them make me happy. Sincerelly, Loredana. and

is the scent of lavanda in the crochet sackett, and a stash of........

+ a chocolate hearts in the heart.

Enyoed in reading my blog and left a comment, maybe you'll be a winner.

Left the comment since the 17th of February, and the winner will be named on the
18th on this post, and adviced by email, or in a comment directly on the blog post

Dear friends, visit the blog and entert the game, you have still time, it is open since the 12th of February.

Award. Tusal. Cross stitch.

Z kao bundeva (zucca na talijanskom jeziku). Autor nacrta je poznati talijanski dizajner Renato Parolin. Link na Casa Cenina odvesti će vas na niz njegovih nacrta, od kojih jednostavno staje dah. Jednostavan, shabby chic. Ima kompletnu abecedu, a ovo je dio budućeg prekrivača u stilu patchwork. Na putu je za Italiju (Venecija), a prekrivač je namijenjen gospođi Ardeliji, preciznije nonni Ardeliji, vrsnoj švelji kao što je kći Kristina neumorna sticherica.

Zetta come zucca, ed gia in viaggio per Venezia, per far parte della copertina, che si sta preparando per la gentille nonna Ardelia. Il disagner e' il noto Renato Parolin.

Pumpkin (ital. Z as zucca) is going to reach Italy (Venice), and will be a part of the patchwork blanket for granny Ardelia, excelent sewer, and all organized her daughtter Cristina,
crosssticher fan.

Tusal. Today on 3th of March, the day of Saint Blaise at 03.30 the new moon started and here is my jar, and here is my appointment with the cross stitcher over the world, well I'm satisfied. The wather report said that the winter is still here, snow, frosen and ice. Brrr.

Appuntamento con le crocettine di tutto il mondo, al 3 di Marzo, giorno di San Biaggio la luna nuova si e' presentata alle ore 03.30; ed qui la mia raccolta di un mese. Il calendario del caro frate Indovino provede ancora freddo, neve e gelate. Brrr. Nulla da fare che all calduccio croccetare, oppure sonecchiare come la mia Lea, ma aime la ho svegliato scatando la foto.

Veljača je tu, i s mladim mjesecom koji je nastupio danas 3. 02. u 03.30 sata, na dan svetog Blaža, ili svetog Vlaha čiju tradiciju čuvaju Dubrovčani s prekrasnom manifestacijom, evo moje čaše, za internet susret sa stichericama cijelog Internet svijeta. Sasvim sam zadovoljna, lijepo se puni.... Prognoza uz mlad mjesec kaže da i dalje nam slijedi led, hladnoća i snijeg. bbbr. Ne preostaje mi ništa nego uz micu macu Leu grijalicu na kauču i po želji..... vesti, plesti ili kukučati, što mi prvo dopadne pod ruku.

Nagradu mi je proslijedila draga melanzana. Hvala. Moram proslijediti 5 blogericama s manje od 200 sljedbenika. Evo ih:

http://www.lindolinast.blogspot.com/

http://www.cvjetnavila.blogspot.com/

http://www.brankadomnjak.blogspot.com/

http://www.izzycreations.blogspot.com/

http://www.kaoigra.blogspot.com/

Hvala na posjeti, ostavljenim komentarima i ne zaboravite doći ponovo. Hvala.

Grazie per le visite, commenti, e non dimenticate di ritornare.

Thanks for comming, comments, and don't forgeto to come back.