Cross stitch. Contest candy by Argante. Blog candy kod Argante.

Argante koju ste već upoznale na svom je drugom blogu organizirala contest candy igru koja se sastojalo da se kupi shema, izveze cross stitch bodom i tako gotovim radom izradi neki poklon predmet. Rok izrade i slanje gotovog rada e-mailom bio je 21. 03.2011. Nagrada za najbolju ideju je ni više ni manje nego poklon kupovni bon kod Case cenine u iznosu od 50 Eur-a. Koristim ovu priliku da ujedno i prikažem kako se pripremam za takav rad. Odabrani materijal bio je lan boje slonovače tvornice Zweigart, jedne od poznatijih na tom polju. Ručno sam ga porubila kako se nebi cufao. DMC mouline konac u tri boje. Fotokopirana shema, i možemo krenuti.

Argante, che crea due blog, uno di questi e' http://www.theprimitivehare.blogspot.com/ ove ha publicato il contest candy, ed messo in palio un premio in forma di buono acquisto, neinte meno che la soma di 50 Euro. Colgo l'occasione di publicare la preparazione per il lavoro.
Ho optato per il lino color avorio della Zweigart, filato dmc in tre colori. Prima di fermare la tela nell telaio, ho eseguito un semplice sorafilo (in dialeto) per evitare le sfilature.
Fotocoppia dello schema, ed via con il lavoro.



You have meet dear Argante http://www.ilfiloincantato.blogspot.com/ in my previous post, on her second blog http://www.theprimitivehare.blogspot.com/ she organized a contest candy blog. The point of the game consisted in buying the schema, make a work and with this realising some nice creative work. The prise is the bonus which is to be spend by http://www.casacenina.it/ . I have decided to make a work on the linen avory colour from the Zweigart, DMC mouline floss. Before sistemating the linen in the loom, I sew all around to avoid the loosing of the thread. So, let's start.

Behind.

The work is finished. I have decided to frame my work. The frame colour of the passpartou is in the same colour of the fruit, and the wooden part of the frame is in the avory colour like the linen. I'm a long date client in the frame workshop galery, so the work is always more than execelent.

Ho deciso di fare un quadro. La cornice accompagna i colori dell lavoro. Il lavoro dell cornicciaio e' eccelente, deve essere, sono una cliente di lunga data.

Odlučila sam se uokviriti moj rad. Boje okvira odgovaraju boji konca kao i platna. Rad je zaista perfektan, i mora biti, u toj sam galeriji gdje i uokvirljuju slike dugodošnji klijent.