srijeda, 1. rujna 2010.

Život. The life. La vita. Tusal


Tu sam drage blogerice, dugo nismo bile, ali evo, opet je (Ona) postavila moju sliku kako spavam, kao da sam najveća spavalica na ovom svijetu, ma neka, važno da ja imam njih dvoje.
Moj Dragi je pred tv i prati prijenos atletskog mitinga, ne umišljajte si, nije on aktivan sportaš... važna je fotelja, oh, umalo zaboravih napomenuti Ona vam je pred PC. Danas su me zatvorili, bili su na izletu u Poreču. Prema fotografijama koje je odabrala vjerojatno će malo "filozofirati " o životu ili će se poslužiti citatima, jer je dobrahno googlala.
Hello our dear friends, we are hear, we haven't been for a week, again me in a sleeping position, as I'm the biggest sleeper in the world, who care about this, it's important that I have them.I'm sleeping, my Sweetie is in front of the tv involved with the reportage about the atletic. Don't worry he is not active sportsman.... oh, and She is front of the PC. Today they left me alone for a great part of the morning, they make a trip to Poreč. Looking on the pic She had selected and posted, probably She will be "pfilosopfizing" about the life, don't worry, you will read a lot of quoted definition about the life.
Ciao mie care, siamo qui, io e Lei, il tempo vola, di nuovo in questa posizione, la piu grande dormigliona su questo mondo, ma non mi preocupo, per me e' importante che ho Loro. Lui e' davanti la tv, segue l'atletica, sportista "attivo" dalla poltrona, ed Lei davanti il PC. Oggi sono stata sola in mattinata, oggi hanno visitato Parenzo. Guardando le foto, Lei sara' un po "filosofica" questa volta, ma non vi preoccupate, ha scelto bellissime citazioni che riguardano che cos'e la vita.

" In three words I can sum up everything I've learned about life. It goes on " ......Robert Frost .
Život je.... izlet u Poreč. La vita e'.... una gita' a Parenzo. The life is .... a short trip to Poreč.


Poreč ..... Decumanosova ulica. Parenzo..... la via di Decumano. Poreč.... the Decumanus streat.

The lavanda sackets. I sacchettini di lavanda. Lavanda vrećice.
„Život je poput pseće zaprege: ako niste u prvom redu krajolik se nikada ne mijenja.“ – Lewis Grizzard

Život je.... snimiti čašu s končićima među mojim cvijećem i to podijeliti s vama.
The life is..... make a pic of TUSAL jare among the flowers and devide it with you.
La vita e' ...... dividere con voi il vaso della spazzatura.


Friedrich von Schiller
"Šta je život bez sjaja ljubavi?"
"Che cos'e la vita senza lo splendore dell'amore?"
What is the life without the splendor of the love?"


‎"A man who dares to waste one hour of time has not discovered the value of life." ......... Charles Darwin.
"L'uomo che osa di sprecare una ora del suo tempo, non ha scoperto il valore della vita."

" If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day so I never have to live without you ♥ " :) ......... A. A. Milne.
"Se desideri vivere cento anni, I voglio vivere pure cento anni ma un giorno di meno, cosi io non vivro mai senza il tuo amore."

Sedum and dahlie


" Your life is what your thoughts make it."....... Marcus Aurelius.




Hosta


‎" Life is a dream for the wise, a game for the fool, a comedy for the rich, a tragedy for the poor. "........ Sholom Aleichem
"La vita e' il sogno per i saggi, il gioco per i foli, la commedia per i ricchi, tragedia per i poveri"


The life is ....sleeping
Život je ..... spavanje
La vita e'.....dormire

‎"He who has a "Why" to live can bear almost any "How". Friedrich Nietzsche


" Every man dies, Not every man really lives ! " William Wallace.

"Ogni uomo muore, ma non ogni uomo vive realmente!"

The life ....is to have Lea. Život je imati..... Leu. La vita e' ...... avere Lea.

MUDROST ŽIVOTA
Jutrom se sjeti Boga, u podne zadovoljno blaguj svoj kruh, uvečer se razmisli da ćeš umrijeti, noću spavaj slobodan od svih briga.
Kućni zapis u Munsteru

SAPIENZA DI VITA
Di mattina ricordati di Dio, a mezzogiorno mangia il tuo pane, di sera ricordati che morirai, di note dormi libero da tutti i tuoi problemi.
Una notazione su una casa ad Munster, Germania

De brevitate vitae
Vivi adesso.

La lunghezza della vita non si misura dai capelli bianchi o dalle rughe: non è un vivere questo, è solo un esistere a lungo.


Noi viviamo come se dovessimo vivere sempre, non riflettiamo mai che siamo esseri fragili.

Nessuno ti renderà gli anni, nessuno ti restituirà a te stesso; andrà il tempo della vita per la via intrapresa e non tornerà indietro né arresterà il suo corso; non farà rumore, non darà segno della sua velocità: scorrerà in silenzio, non si allungherà per editto di Re o favore di popolo; correrà come è partito dal primo giorno, non farà mai fermate, mai soste. Che avverrà? tu sei affaccendato, la vita si affretta: e intanto sarà lì la morte, per la quale, tu voglia o no, devi aver tempo. (Seneca)

La vita e' ....leggere.
Život je ....čitanje.
The life is..... reading.

Romain Rolland
"Ljudi čine pogreške – takav je život. No voljeti nikad nije pogrešno."

"I uomini sbagliano - questo e' la vita. Ma amare non e' mai un sbaglio."

" And in the end, it's not the years in your life that count. It's the life in your years." ..... Abraham Lincoln .
"E in fine, non sono gli anni che contano nella tua vita, ma e' la vita che conta negli tuoi anni."

I još jednom.... and once more..... ancora una volta.......

" In three words I can sum up everything I've learned about life. It goes on " ......Robert Frost .
Thanks for the comments, and you are welcome.

Broj komentara: 27:

  1. Prekrasan post pun pametnih i lijepih "besedi":)
    Baš sam uživala.
    Lp iz Rijeke.

    OdgovoriIzbriši
  2. Thank you for sharing. I love reading your blog. It is always so interesting!
    Hugs from the UK xx

    OdgovoriIzbriši
  3. divan post:))....nema veze koliko si googlala ali si odlične citate izabrala:)).... fotografije cvijeća kao i uvijek odlične,odmor za dušu:))....
    ti u plavoj majici i bijelim hlačama izgledaš svježe i svjetski:)))....
    a lea neka samo spava,svi znamo da ona jednim okom budno prati sve oko sebe:))....
    M:)).....

    OdgovoriIzbriši
  4. Puno krasnih slika i krasnih misli.

    OdgovoriIzbriši
  5. Za mene,život je čitanje.I noću zaspati slobodna od svih briga!Hvala za mudrosti,nema veze što ih nisi sama smislila,trebalo ih je i naći.Pozdrav Spavalici!

    OdgovoriIzbriši
  6. Vrlo lijep post. Podsjeća nas na ono najbitnije - da je sreća u malim stvarima.

    OdgovoriIzbriši
  7. Hvala na prekrasnom postu. Uživala sam čitajući ga.
    Lp
    Jolanda

    OdgovoriIzbriši
  8. Zivot je mnogo malih, lepih,cudnih, zanimljivih stvari. Lea je jedno od njih.. a ima ih mnogo, samo ih treba primetiti.Porec je jako lepo i simpaticno mesto. Davno je to bilo kada sam ja njegovim ulicama setala.

    OdgovoriIzbriši
  9. uzivam citati te draga loredana,divan post!!pusaaaa!!!

    OdgovoriIzbriši
  10. Hvala drage moje. Lijepo je imati vas za prijateljice.
    Thanks dear Kelly, honoured to have you as a virtual friend.
    Loredana

    OdgovoriIzbriši
  11. Hello sweet darling Loredana, thanks for sharing the pictures and your life with us
    Hugs
    Erna

    OdgovoriIzbriši
  12. Hvala draga, uzivala sam citajuci tvoj inspirativan post;)))
    Pusa

    OdgovoriIzbriši
  13. jutro draga :)))....na mom blogu te čeka pozivnica za sudjelovanje u igri "volim...."......nadam se da ćeš učestvovati i napisati nam nešto o sebi:))...
    M:)).....

    OdgovoriIzbriši
  14. Mislim da su mačke stvorenja koja savršeno primenjuju sve ove fantastične životne mudrosti.
    Jako je dobro podsetiti se da je svetlost mikrokosmosa jednostavnost i umerenost.

    OdgovoriIzbriši
  15. I am happy we found each other through blogging and that we shared comments! Thank you for your good words! I hope we talk often!

    OdgovoriIzbriši
  16. very nice car photo and excellent blog, I like very much.
    Lookin also fotoblog Teuvo images

    wwww.ttvehkalahti.blogspot.com

    and pleace your comments

    Thank you

    Teuvo Vehkalahti

    FINLAND

    OdgovoriIzbriši
  17. Thank you dear Erna, you are as always nery nice, and Biljana to, a kiss to you dear. Lenka, hvala i prekrasne su slike iz Boke i sa Zlatibora.
    Dear Maria, I will do the best to visit you and to exchange comments and visit.
    I have visited your foto blog, it is really nice and permit me to travel all over the world. Loredana.
    Thanks to all. Loredana

    OdgovoriIzbriši
  18. Draga, na mom blogu te očekuje igra Volim... Ukljući se...
    Pusa

    OdgovoriIzbriši
  19. VORREI ESSERE IL TUO GATTO!
    Tutte le citazioni sono splendide...il libro "Il bambino con il pigiama a righe" l'ho letto e aprrezzato molto, così come il film!
    Guardalo se non l'hai ancora fatto...
    Davvero bello e commovente.
    Vienimi a trovare sul blog!
    Ti aspetto.
    Ciao!
    Loredana

    OdgovoriIzbriši
  20. Prekrasan post i prekrasne fotke, (čitam ga u prikladnoj poziciji, na trosjedu uz kavicu i uživam, uživam...)

    OdgovoriIzbriši
  21. Hvala, grazie, thanks to all. Loredana.

    OdgovoriIzbriši
  22. Ciao Loredana,
    bellissimo il tuo micione!
    E dormiglione, oltre che bello!;D
    Un abbraccio,
    Annalisa

    OdgovoriIzbriši
  23. Hi Loredana!
    Another nice post again. I loved the citations about life from famous people. If you live on the basis of these sentences, you must be happy! Thank you for sharing your pictures also, I miss the nice Croatian towns and we miss you! :)
    Zoltan

    OdgovoriIzbriši
  24. What a wonderful post! I recalled many of the famous quotes and really enjoyed reading them!
    Micki

    OdgovoriIzbriši
  25. Thank you Micki and Joe, nice to hear you, hope all is ok by you.
    Zoltan and the friends, you are all always welcome, we hope that your leg is ok, Loredana and Milenko
    Grazie Annalisa, di certo Lea ti ringrazia, si la mamma gata di certo aveva buon gusto...
    Loredana.

    OdgovoriIzbriši

 

blogger templates | Make Money Online