Award. Tusal. Cross stitch.

Z kao bundeva (zucca na talijanskom jeziku). Autor nacrta je poznati talijanski dizajner Renato Parolin. Link na Casa Cenina odvesti će vas na niz njegovih nacrta, od kojih jednostavno staje dah. Jednostavan, shabby chic. Ima kompletnu abecedu, a ovo je dio budućeg prekrivača u stilu patchwork. Na putu je za Italiju (Venecija), a prekrivač je namijenjen gospođi Ardeliji, preciznije nonni Ardeliji, vrsnoj švelji kao što je kći Kristina neumorna sticherica.

Zetta come zucca, ed gia in viaggio per Venezia, per far parte della copertina, che si sta preparando per la gentille nonna Ardelia. Il disagner e' il noto Renato Parolin.

Pumpkin (ital. Z as zucca) is going to reach Italy (Venice), and will be a part of the patchwork blanket for granny Ardelia, excelent sewer, and all organized her daughtter Cristina,
crosssticher fan.

Tusal. Today on 3th of March, the day of Saint Blaise at 03.30 the new moon started and here is my jar, and here is my appointment with the cross stitcher over the world, well I'm satisfied. The wather report said that the winter is still here, snow, frosen and ice. Brrr.

Appuntamento con le crocettine di tutto il mondo, al 3 di Marzo, giorno di San Biaggio la luna nuova si e' presentata alle ore 03.30; ed qui la mia raccolta di un mese. Il calendario del caro frate Indovino provede ancora freddo, neve e gelate. Brrr. Nulla da fare che all calduccio croccetare, oppure sonecchiare come la mia Lea, ma aime la ho svegliato scatando la foto.

Veljača je tu, i s mladim mjesecom koji je nastupio danas 3. 02. u 03.30 sata, na dan svetog Blaža, ili svetog Vlaha čiju tradiciju čuvaju Dubrovčani s prekrasnom manifestacijom, evo moje čaše, za internet susret sa stichericama cijelog Internet svijeta. Sasvim sam zadovoljna, lijepo se puni.... Prognoza uz mlad mjesec kaže da i dalje nam slijedi led, hladnoća i snijeg. bbbr. Ne preostaje mi ništa nego uz micu macu Leu grijalicu na kauču i po želji..... vesti, plesti ili kukučati, što mi prvo dopadne pod ruku.

Nagradu mi je proslijedila draga melanzana. Hvala. Moram proslijediti 5 blogericama s manje od 200 sljedbenika. Evo ih:

http://www.lindolinast.blogspot.com/

http://www.cvjetnavila.blogspot.com/

http://www.brankadomnjak.blogspot.com/

http://www.izzycreations.blogspot.com/

http://www.kaoigra.blogspot.com/

Hvala na posjeti, ostavljenim komentarima i ne zaboravite doći ponovo. Hvala.

Grazie per le visite, commenti, e non dimenticate di ritornare.

Thanks for comming, comments, and don't forgeto to come back.